Des services pour PMB
A partir de cette page vous pouvez :
| Retourner au premier écran avec les catégories... |
Détail de l'auteur
Auteur Pierre Alien
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche Interroger des sources externesDescente aux enfers / Doris Lessing
Titre : Descente aux enfers : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Doris Lessing, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1988 Collection : Les Grandes traductions Importance : 257 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-03429-8 Note générale : Trad. de : "Briefing for a descent into Hell". Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Dans un hôpital londonien un inconnu amnésique se prétend marin et nous entraîne jusqu'à mi-livre dans un délire de fantasmes planétaires dont le style foisonnant rappelle Chateaubriand. L'autre partie du livre - les efforts des médecins pour lui faire réintégrer son identité - est plus accessible. L'auteur montre l'étendue de son talent d'écriture et d'imagination, mais le roman est déroutant. Descente aux enfers : roman [texte imprimé] / Doris Lessing, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 1988 . - 257 p. ; 23 cm. - (Les Grandes traductions) .
ISBN : 978-2-226-03429-8
Trad. de : "Briefing for a descent into Hell".
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Dans un hôpital londonien un inconnu amnésique se prétend marin et nous entraîne jusqu'à mi-livre dans un délire de fantasmes planétaires dont le style foisonnant rappelle Chateaubriand. L'autre partie du livre - les efforts des médecins pour lui faire réintégrer son identité - est plus accessible. L'auteur montre l'étendue de son talent d'écriture et d'imagination, mais le roman est déroutant. Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La grande sultane Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Chase-Riboud, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur ; Marie-France Basselier, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 1987 Importance : 358 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-02987-4 Note générale : L'aventure singulière et grandiose d'une jeune esclave blanche qui devint la mère de Mahmud II, Ombre d'Allah sur Terre et sultan des Ottomans au XIXe siècle, rejoint ici celle d'une des institutions les plus mal connues de toute l'histoire de la condition féminine : le harem, à la fois lieu sacré et lieu de servitude, où les femmes complotent pour le pouvoir et tuent pour survivre. Pendant les quarante années de guerres avec la Russie et la France napoléonienne, Naksh-i-dil, Reine des Têtes voilées, va présider aux destinées de l'Empire et gouverner cette société de femmes qu'est le Grand Harem de Topkapi, aussi strictement régie qu'un couvent, sous la surveillance de l'Ombre du sultan, l'ambigu et terrifiant Grand Eunuque noir. Langues : (Fre) Langues originales : (Usa) La grande sultane [texte imprimé] / Barbara Chase-Riboud, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur ; Marie-France Basselier, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 1987 . - 358 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-226-02987-4
L'aventure singulière et grandiose d'une jeune esclave blanche qui devint la mère de Mahmud II, Ombre d'Allah sur Terre et sultan des Ottomans au XIXe siècle, rejoint ici celle d'une des institutions les plus mal connues de toute l'histoire de la condition féminine : le harem, à la fois lieu sacré et lieu de servitude, où les femmes complotent pour le pouvoir et tuent pour survivre. Pendant les quarante années de guerres avec la Russie et la France napoléonienne, Naksh-i-dil, Reine des Têtes voilées, va présider aux destinées de l'Empire et gouverner cette société de femmes qu'est le Grand Harem de Topkapi, aussi strictement régie qu'un couvent, sous la surveillance de l'Ombre du sultan, l'ambigu et terrifiant Grand Eunuque noir.
Langues : (Fre) Langues originales : (Usa)Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Jazz Type de document : texte imprimé Auteurs : Toni Morrison, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur Editeur : Paris : Christian Bourgois Année de publication : 1993 Importance : 248 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-267-01123-4 Note générale : C'est le naufrage d'un couple de noirs Joe et Violette qui viennent du Sud pour s'intégrer aux communautés noires urbaines. Joe en viendra à tuer sa maîtresse Dorcas.. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813.5 Jazz [texte imprimé] / Toni Morrison, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur . - Paris : Christian Bourgois, 1993 . - 248 p. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-267-01123-4
C'est le naufrage d'un couple de noirs Joe et Violette qui viennent du Sud pour s'intégrer aux communautés noires urbaines. Joe en viendra à tuer sa maîtresse Dorcas..
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.5 Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Le maître des illusions Type de document : texte imprimé Auteurs : Donna Tartt, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur Editeur : Paris : France loisirs Année de publication : 1994 Importance : 706 p. Présentation : Illustration de couverture de Gustav Klimt extrait de la Tragédie Format : 20,5 x 13,5 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7242-7688-6 Note générale : Dona Tartt a suivi les cours de création littéraires à l'université de Benington. Elle rencontre l'écrivain Brett Easton Ellis et commence à écrire Le maître des illusions qu'elle achèvera dix ans plus tard, à l'âge de 29 ans. Le metteur en scène Alan J Pakula a acheté les droits pour une adaptation cinématographique. Langues : (Fre) Langues originales : (Usa) Mots-clés : Roman policier Note de contenu : Jeune étudiant pauvre d'une université du Vermont, Richard Papen - le narrateur - est introduit dans le cercle très fermé de cinq étudiants sûrs d'eux-mêmes et du monde, choisis par un professeur charismatique de lettres classiques. Richard s'initie avec eux aux mystères de la culture grecque ancienne et passe en leur compagnie de longs week-ends. Magnétisé par ses nouveaux compagnons, il n'a pas connaissance du crime qu'ils ont commis au cours d'une bacchanale. Mais une fois mis dans la confidence, il s'incline devant la nécessité inéluctable d'assassiner leur camarade de classe et ami qui pourrait trahir leur secret et compromettre leur avenir.
"C'est magistral et d'une effarante perversité. le suspense intense, bondissant et rebondissant, est mené avec une sournoiserie digne de Patricia Highsmith, ce qui n'est pas un mince compliment.... Mais en dehors de l'intrigue qui est forte et conduite de façon si implacable qu'on défie quiconque d'abandonner le livre en route, les personnages saisis dans leur évolution sont brodés au petit point, terrifiants d'égoïsme et de férocité, de jeunesse en somme. En un mot, de la belle ouvrage...." Françoise Giroud, le journal du dimanche.Le maître des illusions [texte imprimé] / Donna Tartt, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur . - Paris : France loisirs, 1994 . - 706 p. : Illustration de couverture de Gustav Klimt extrait de la Tragédie ; 20,5 x 13,5 cm.
ISBN : 978-2-7242-7688-6
Dona Tartt a suivi les cours de création littéraires à l'université de Benington. Elle rencontre l'écrivain Brett Easton Ellis et commence à écrire Le maître des illusions qu'elle achèvera dix ans plus tard, à l'âge de 29 ans. Le metteur en scène Alan J Pakula a acheté les droits pour une adaptation cinématographique.
Langues : (Fre) Langues originales : (Usa)
Mots-clés : Roman policier Note de contenu : Jeune étudiant pauvre d'une université du Vermont, Richard Papen - le narrateur - est introduit dans le cercle très fermé de cinq étudiants sûrs d'eux-mêmes et du monde, choisis par un professeur charismatique de lettres classiques. Richard s'initie avec eux aux mystères de la culture grecque ancienne et passe en leur compagnie de longs week-ends. Magnétisé par ses nouveaux compagnons, il n'a pas connaissance du crime qu'ils ont commis au cours d'une bacchanale. Mais une fois mis dans la confidence, il s'incline devant la nécessité inéluctable d'assassiner leur camarade de classe et ami qui pourrait trahir leur secret et compromettre leur avenir.
"C'est magistral et d'une effarante perversité. le suspense intense, bondissant et rebondissant, est mené avec une sournoiserie digne de Patricia Highsmith, ce qui n'est pas un mince compliment.... Mais en dehors de l'intrigue qui est forte et conduite de façon si implacable qu'on défie quiconque d'abandonner le livre en route, les personnages saisis dans leur évolution sont brodés au petit point, terrifiants d'égoïsme et de férocité, de jeunesse en somme. En un mot, de la belle ouvrage...." Françoise Giroud, le journal du dimanche.Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
Titre : La virginienne Type de document : texte imprimé Auteurs : Barbara Chase-Riboud, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2000 Collection : Livre de poche Importance : 475 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02927-4 Note générale : Recréant avec talent l'atmosphère esclavagiste du Sud au début de l'indépendance américaine, cette biographie romancée de la maitresse esclave noire du Président Thomas Jefferson est passionnante à plus d'un titre. Langues : (Fre) Langues originales : (Usa) Mots-clés : Hemings Esclave La virginienne [texte imprimé] / Barbara Chase-Riboud, Auteur ; Pierre Alien, Traducteur . - Paris : Albin Michel, 2000 . - 475 p. ; 18 cm. - (Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-02927-4
Recréant avec talent l'atmosphère esclavagiste du Sud au début de l'indépendance américaine, cette biographie romancée de la maitresse esclave noire du Président Thomas Jefferson est passionnante à plus d'un titre.
Langues : (Fre) Langues originales : (Usa)
Mots-clés : Hemings Esclave Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire
